Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отговаря на всичките им въпроси.
Bosnian[bs]
Odgovorio je na sve što su ga pitali.
Czech[cs]
Odpověděl na všechno co se ho ptali.
Danish[da]
Han svarede på alt.
German[de]
Er beantwortete alle Fragen.
Greek[el]
Απάντησε σε όλα.
English[en]
He answered everything they asked him.
Estonian[et]
Ta vastas kõigele, mida nad küsisid.
Finnish[fi]
Hän vastasi kysymyksiin.
French[fr]
Il a été interrogé.
Hebrew[he]
הוא ענה על כל השאלות ששאלו.
Hungarian[hu]
Minden kérdésre válaszolt.
Icelandic[is]
Hann svarađi öllu.
Italian[it]
Ha risposto a tutto.
Norwegian[nb]
Han svarte på alt de sa.
Dutch[nl]
Hij beantwoordde alles.
Polish[pl]
Odpowiedzial na wszystkie pytania.
Portuguese[pt]
Ele respondeu tudo o que perguntaram.
Romanian[ro]
A raspuns la toate întrebarile.
Russian[ru]
Он ответил на каждый вопрос, который они ему задали.
Slovenian[sl]
Vse jim je povedal.
Serbian[sr]
Odgovorio je na sve što su ga pitali.
Turkish[tr]
Ona sordukları her şeyin cevabını verdi.