Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
3 % от всички бенефициери, кандидатстващи по схемите за помощ за животни, и обхващат поне 3 % от животните.
Czech[cs]
3 % všech příjemců, kteří žádají o režimy podpory na zvířata, jež pokrývají nejméně 3 % zvířat.
Danish[da]
3 % af alle støttemodtagere, der ansøger om støtte i henhold til dyrerelaterede støtteordninger, og omfatter mindst 3 % af dyrene.
German[de]
3 % aller Begünstigten, die einen Antrag im Rahmen von Beihilferegelungen für Tiere gestellt haben, wobei mindestens 3 % der Tiere erfasst sein müssen.
Greek[el]
ποσοστό 3 % του συνόλου των δικαιούχων που υποβάλλουν αίτηση για καθεστώτα ενισχύσεων για ζώα και καλύπτουν τουλάχιστον το 3 % των ζώων.
English[en]
3 % of all beneficiaries applying for animal aid schemes and cover at least 3 % of the animals.
Spanish[es]
el 3 % de todos los beneficiarios que presenten solicitudes para los regímenes de ayuda por animales e incluyan al menos el 3 % de los animales.
Estonian[et]
3 % kõigist toetusesaajatest, kes taotlevad toetust loomatoetuste kavade raames, ja vähemalt 3 % loomadest.
Finnish[fi]
3 prosenttia tuensaajista, jotka hakevat tukea eläintukijärjestelmistä, ja otoksen on katettava vähintään 3 prosenttia eläimistä.
French[fr]
3 % de l’ensemble des bénéficiaires présentant une demande au titre des régimes d’aide liée aux animaux, et couvrent 3 % au moins des animaux.
Croatian[hr]
3 % svih korisnika koji podnose zahtjev za programe potpore za životinje i obuhvaća se najmanje 3 % svih životinja.
Hungarian[hu]
az állattartáshoz kapcsolódó támogatást igénylő összes kedvezményezett 3 %-a, az állatállomány legalább 3 %-ára kiterjedően.
Italian[it]
il 3 % di tutti i beneficiari che presentano domanda per i regimi di aiuto per animale e in relazione ad almeno il 3 % degli animali.
Lithuanian[lt]
3 % visų gavėjų, teikiančių paraiškas pagal pagalbos už gyvulius schemas, ir apima bent 3 % gyvulių.
Latvian[lv]
3 % no visiem saņēmējiem, kas iesniedz pieteikumu dzīvnieku atbalsta shēmā, un aptver vismaz 3 % dzīvnieku, par kuriem iesniegts atbalsta pieteikums.
Maltese[mt]
3 % tal-benefiċjarji kollha li japplikaw għal skemi ta’ għajnuna għall-annimali u li jkopru mill-inqas 3 % tal-annimali.
Dutch[nl]
3 % van alle begunstigden die een aanvraag indienen in het kader van steunregelingen voor dieren, en minstens 3 % van de dieren.
Polish[pl]
3 % wszystkich beneficjentów składających wniosek o pomoc z systemu pomocy związanej z produkcją zwierzęcą i obejmuje co najmniej 3 % zwierząt.
Portuguese[pt]
3 % dos beneficiários que apresentem pedidos no âmbito dos regimes de ajuda «animais» e cobrir pelo menos 3 % dos animais.
Romanian[ro]
3 % din totalul beneficiarilor care depun cereri în cadrul schemelor de ajutoare pentru animale și cuprind cel puțin 3 % dintre animale.
Slovak[sk]
3 % všetkých prijímateľov žiadajúcich o režimy pomoci na zvieratá, ktorých žiadosti pokrývajú aspoň 3 % všetkých zvierat.
Slovenian[sl]
3 % vseh upravičencev, ki zaprosijo za sheme pomoči za živali, in zajemajo vsaj 3 % živali.
Swedish[sv]
3 % av alla stödmottagare som ansöker om stöd inom djurrelaterade stödordningar, där minst 3 % av djuren omfattas.