Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2 2 1 Закупуване, подмяна, поддръжка и ремонт на обзавеждане
Czech[cs]
2 2 1 Nákup nového nábytku a náhrada starého nábytku, údržba a opravy nábytku
Danish[da]
2 2 1 Førstegangsanskaffelser og fornyelser af inventar, vedligeholdelse og reparation af inventar
German[de]
2 2 1 Erstausstattung und Ersatzbeschaffung von Möbeln, Pflege und Instandsetzung von Möbeln
Greek[el]
2 2 1 Αρχικός εξοπλισμός και εξοπλισμός ανανέωσης επίπλων, συντήρηση και επισκευή επίπλων
English[en]
2 2 1 New and replacement furniture purchases, furniture maintenance and repair
Spanish[es]
2 2 1 Dotación inicial de mobiliario, sustitución, mantenimiento y reparación del mismo
Estonian[et]
2 2 1 Uue ja asendusmööbli soetamine, mööbli hooldus ja remont
Finnish[fi]
2 2 1 Kalusteiden uudet hankinnat ja uusinnat, ylläpito ja korjaukset
French[fr]
2 2 1 Achat de nouvel équipement, renouvellement, entretien et réparation du mobilier
Hungarian[hu]
2 2 1. Új és cserebútorok beszerzése, bútorok karbantartása és javítása
Italian[it]
2 2 1 Acquisto di mobilio nuovo o di sostituzione, manutenzione e riparazione di mobilio
Lithuanian[lt]
2 2 1 Naujų ir pakeitimui skirtų baldų pirkimai, baldų priežiūra ir taisymas
Latvian[lv]
2 2 1 Jaunu un nomaiņas mēbeļu iegāde, mēbeļu uzturēšana un remonts
Maltese[mt]
2 2 1 Xiri ġdid u ta’ sostituzzjoni, manutenzjoni u tiswija ta’ l-għamara
Dutch[nl]
2 2 1 Aanschaf, vervanging, onderhoud en reparatie van meubilair
Polish[pl]
2 2 1 Zakupy i wymiana mebli, konserwacje i naprawy mebli
Portuguese[pt]
2 2 1 Equipamento novo e reposto, reparação e manutenção de mobiliário
Romanian[ro]
2 2 1 Achiziţionarea de mobilier nou şi de schimb, întreţinerea şi repararea mobilierului
Slovak[sk]
2 2 1 Nákup nového nábytku a jeho výmena, údržba a oprava nábytku
Slovenian[sl]
2 2 1 Nakup novega in nadomestnega pohištva, vzdrževanje in popravilo pohištva
Swedish[sv]
2 2 1 Nyanskaffning och ersättning av inventarier, underhåll och reparation av inventarier