Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا العالم الصغير يقع في كوكبة " النحفار " الباهتة.
Bulgarian[bg]
Тази планета се намира в съзвездието Скулптор.
Czech[cs]
Tento svět je posazen do malého a málo jasného souhvězdí Sochaře.
Greek[el]
Αυτός ο κόσμος βρίσκεται στο μικρό και αχνό αστερισμό του Γλύπτη.
English[en]
This world sits in the small and faint constellation of Sculptor.
Spanish[es]
Este mundo se encuentra en la pequeña y tenue constelación de Sculptor.
Hebrew[he]
העולם הזה יושב בקבוצת הכוכבים הקטנה ועמומות של פסל.
Croatian[hr]
Ova planeta se nalazi u malom sazvežđu koje se zove Vajar.
Indonesian[id]
'Dunia ini duduk di kecil dan samar konstelasi dari Pematung'.
Polish[pl]
'Ten świat znajduje się w małej i mdłej konstelacji Rzeźbiarza'.
Portuguese[pt]
" Este mundo está situado na pequena constelação do Escultor ".
Serbian[sr]
Ova planeta se nalazi u malom sazvežđu koje se zove Vajar.
Turkish[tr]
Bu dünya Heykeltıraş'ın küçük ve belirsiz bir yıldızlar topluluğunda yer alıyor.