Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقييم نتائج المناسبة الخاصة التي تقام تحت رعاية رئيس الجمعية العامة في أيلول/سبتمبر 2013 في مقابل الإسهامات الواردة بشأن خطة التنمية لما بعد عام 2015: ’1‘ تقرير الفريق الرفيع المستوى؛ ’2‘ نتائج المشاورات المواضيعية والوطنية؛ ’3‘ إسهامات تحليلية تقدمها فرقة عمل الأمم المتحدة؛ ’4‘ تقرير مقدم من الفريق العامل التابع لفرقة العمل؛ ’5‘ إسهامات تقنية مقدمة من الأوساط الأكاديمية؛ ’6‘ إسهامات مقدمة من المجتمع المدني والقطاع الخاص (تشرين الأول/أكتوبر 2013) (000 20 دولار).
English[en]
Evaluate the outcome of the special event to be organized by the President of the General Assembly in September 2013 in relation to the inputs received on the development agenda beyond 2015: (i) report from the high-level panel; (ii) results from the thematic and national consultations; (iii) analytical inputs provided by the United Nations task team; (iv) report from the working group of the task team; (v) technical inputs provided by the academic community; and (vi) inputs provided by civil society and the private sector (October 2013) ($20,000).
Spanish[es]
Evaluación de los resultados de la Actividad Especial que organizará el Presidente de la Asamblea General en septiembre de 2013 en relación con las aportaciones recibidas sobre la agenda de desarrollo con posterioridad a 2015: i) el informe del grupo de alto nivel; ii) los resultados de las consultas nacionales y temáticas; iii) las aportaciones analíticas facilitadas por el equipo de tareas del sistema de las Naciones Unidas sobre la agenda de las Naciones Unidas para el desarrollo con posterioridad a 2015; iv) el informe del grupo de trabajo del equipo de tareas; v) los aportes técnicos proporcionados por la comunidad académica; y vi) las aportaciones de la sociedad civil y el sector privado (octubre de 2013) (20.000 dólares).
French[fr]
L’évaluation des textes issus de la manifestation spéciale que le Président de l’Assemblée générale prévoit d’organiser en septembre 2013, tels qu’ils se rapportent aux contributions reçues des différents groupes ayant travaillé sur le programme de développement pour l’après-2015 : i) le rapport du Groupe de haut niveau; ii) les résultats des consultations thématiques et nationales; iii) les analyses fournies par l’équipe spéciale des Nations Unies; iv) le rapport du groupe de travail de cette équipe; v) les éléments techniques fournis par les universitaires; vi) les apports de la société civile et du secteur privé (octobre 2013) (20 000 dollars).
Russian[ru]
оценка итогов специального мероприятия Председателя Генеральной Ассамблеи, которое состоится в сентябре 2013 года, с учетом различных поступивших материалов по повестке дня в области развития на период после 2015 года: i) доклада рабочей группы высокого уровня; ii) результатов, полученных в ходе тематических и национальных консультаций; iii) аналитических материалов, представленных целевой группой Организации Объединенных Наций; iv) доклада рабочей группы целевой группы; v) технических материалов, представленных научным сообществом; и vi) материалов, представленных организациями гражданского общества и частным сектором (октябрь 2013 года) (20 000 долл. США).