Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пример: създаване на общи бази данни за рискови клиенти.
Czech[cs]
Příklad: vytvoření sdílených databází rizikových klientů.
Danish[da]
Eksempel: oprettelse af fælles databaser vedrørende kunderisici.
German[de]
Beispiel: Einrichtung von gemeinsamen Datenbanken über Kundenrisiken.
Greek[el]
Παράδειγμα: δημιουργία κοινών βάσεων δεδομένων με τους αφερέγγυους πελάτες.
English[en]
For example: creation of shared databases on client risk.
Spanish[es]
Ejemplo: creación de bases de datos compartidas sobre clientes y sobre sus riesgos.
Estonian[et]
Näide: ühiskasutusega kliendiriski-andmebaaside loomine.
Finnish[fi]
Esimerkki: asiakasriskejä koskevien yhteisten tietokantojen perustaminen.
French[fr]
Exemple: mise en place de bases de données partagées sur les risques clients.
Hungarian[hu]
Példa: megosztott adatbázis létrehozása az ügyfélkockázatokról.
Italian[it]
Esempio: creare basi dati condivise sui rischi clienti.
Lithuanian[lt]
Pavyzdys – bendrų rizikingų klientų duomenų bazių kūrimas.
Latvian[lv]
Koplietošanas datu bāzes izveidošana par klientu risku.
Maltese[mt]
Eżempju: Twaqqif ta' database mqassma dwar ir-riskji tal-klijenti.
Dutch[nl]
Voorbeeld: oprichting van gedeelde databanken over klantrisico's.
Polish[pl]
Przykład: utworzenie wspólnych baz danych dotyczących zdolności kredytowej klientów.
Portuguese[pt]
Exemplo: criação de bases de dados partilhadas sobre os riscos em matéria de clientes.
Romanian[ro]
Exemple: înfiinţarea de baze de date comune privind riscurile prezentate de clienţi.
Slovak[sk]
Príklad: ustanovenie spoločných databáz údajov o úverových rizikách spojených s klientmi.
Slovenian[sl]
Primer: vzpostavitev zbirk podatkov, razdeljenih po tveganjih kupcev.