Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
To by zaručilo dostupnost srovnatelných, vysoce kvalitních údajů o obyvatelstvu v EU.
Danish[da]
Dette vil sikre sammenlignelige befolkningsdata af høj kvalitet i EU.
German[de]
Dies würde die Verfügbarkeit vergleichbarer, qualitativ hochwertiger Bevölkerungsdaten in der EU garantieren.
Greek[el]
Έτσι θα εξασφαλιζόταν η διαθεσιμότητα συγκρίσιμων και υψηλής ποιότητας στοιχείων σχετικά με τον πληθυσμό στην ΕΕ.
English[en]
This would guarantee the disponibility of comparable, high quality population data in the EU.
Spanish[es]
Se garantizaría así la disponibilidad de datos comparables de gran calidad sobre la población en la UE.
Estonian[et]
See tagaks võrreldavate ja kvaliteetsete rahvastikuandmete kasutatavuse ELis.
Finnish[fi]
Näin taattaisiin vertailukelpoisten ja laadukkaiden väestötietojen saatavuus EU:ssa.
French[fr]
Elle garantirait la disponibilité de données comparables, de haute qualité sur la population dans l'UE.
Hungarian[hu]
Ily módon biztosítható lenne, hogy európai uniós szinten összehasonlítható, kiváló minőségű adatok álljanak rendelkezésre.
Lithuanian[lt]
Taip Europos Sąjungoje būtų užtikrinta galimybė naudotis palyginamais ir aukštos kokybės duomenimis.
Latvian[lv]
Tas nodrošinātu, kas Eiropas Savienībā ir pieejami salīdzināmi un kvalitatīvi iedzīvotāju uzskaites dati.
Maltese[mt]
Dan jiggarantixxi d-disponibbilità ta' data dwar il-popolazzjoni komparabbli u ta' kwalità għolja fl-UE.
Polish[pl]
Zapewniłoby to dostępność wysokiej jakości porównywalnych danych na temat ludności w UE.
Portuguese[pt]
Garantiria a disponibilidade de dados comparáveis e de alta qualidade sobre a população na UE.
Slovak[sk]
Takto by sa zaručila dostupnosť porovnateľných, kvalitných údajov o obyvateľoch v EÚ.
Slovenian[sl]
S tem bi bila zagotovljena razpoložljivost primerljivih, visokokakovostnih podatkov o prebivalstvu v EU.
Swedish[sv]
På så sätt skulle man kunna garantera att det finns jämförbar befolkningsstatistik av hög kvalitet i EU.