Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Kъдето има светкавица, има и гръм.
Greek[el]
Και όπου υπάρχει φως, υπάρχει βροντή.
English[en]
And where there's lightning, there's thunder.
Spanish[es]
Y donde hay relámpagos, hay truenos.
Estonian[et]
Kui suitsu, seal tuld.
Croatian[hr]
Gdje ima vatre, ima i dima.
Hungarian[hu]
Ahol villám van, ott dörgés is.
Italian[it]
E se vedi un lampo... poi arriva il tuono.
Dutch[nl]
En als het bliksemt... dan dondert het.
Polish[pl]
A gdzie błyskawica, tam też i grom.
Portuguese[pt]
E onde há relâmpagos, há trovão.
Russian[ru]
Чему быть, того не миновать.
Serbian[sr]
Gde ima vatre, ima i dima.
Turkish[tr]
Şimşek çakınca gök gürler.