Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التمزقات النجمية تقترح أنه كان على تواصل قريب منه
Czech[cs]
Hvězdicovitý tvar naznačuje, že šlo o střelu zblízka.
Greek[el]
Το αστεροειδές τραύμα υποδεικνύει βολή εκ επαφής.
English[en]
Stellate lacerations suggest it was close contact.
Spanish[es]
Las laceraciones estrelladas sugieren que hubo contacto.
Croatian[hr]
Zvjezdasta razderotina sugerira da je bilo iz blizine.
Hungarian[hu]
A sérülés alapján közelről lőttek rá.
Italian[it]
La lacerazione a stella suggerisce un colpo a bruciapelo.
Dutch[nl]
De wond duidt op een schot van dichtbij.
Polish[pl]
Gwiaździste rany szarpane sugerują, że to strzał z bliskiej odległości.
Portuguese[pt]
As lacerações sugerem contato próximo.
Romanian[ro]
Laceraţiile cu margini stelate indică un contact apropiat.
Russian[ru]
Звездообразная рана говорит о близком контакте.
Turkish[tr]
Yıldız şeklindeki yaraya bakılırsa çok yakın mesafeden ateş edilmiş.