Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُنشئ فريق عامل لتغيير المناهج الدراسية المتعلقة بالصحة الجنسية والإنجابية بإدراج منظور نوع الجنس بغية استحداث استراتيجيات لتغيير المناهج الدراسية اللازمة للحصول على شهادة جامعية في مجالي التمريض والقبالة من خلال إدخال منظور نوع الجنس فيها.
English[en]
A working group to change the curriculum in sexual and reproductive health by incorporating the gender perspective has been established in order to devise strategies to change the curriculum required for obtaining a degree in nursing and midwifery through the introduction of the gender perspective.
Spanish[es]
Podemos señalar además la constitución del "Grupo de trabajo para la transformación curricular en salud sexual y reproductiva desde la perspectiva de género" con el fin de elaborar estrategias de cambio curricular en la Diplomatura de Enfermería y Especialidad de Matronas, introduciendo la perspectiva de género.
French[fr]
Nous pouvons signaler en outre la constitution du « Groupe de travail pour la transformation des programmes de santé sexuelle et reproductive dans la perspective du genre » afin d'élaborer des stratégies pour modifier les programmes de préparation des diplômes d'infirmières et de sages femmes, en introduisant la perspective du genre.
Russian[ru]
Можно также указать на создание "Рабочей группы по изменению учебной программы по вопросам сексуального и репродуктивного здоровья в гендерной перспективе", которой поручено разработать стратегии изменения учебных программ по подготовке дипломированных санитарных сотрудников и акушерок путем отражения в них гендерных аспектов.
Chinese[zh]
为制定有关战略,通过引入性别观点来修改护理和助产学位必修课程,西班牙现已设立一个工作组,负责修改有关性健康和生殖健康的课程,纳入性别观点。