Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك بَعْض القواعدِ التى يَجِبُ أَنْ نلتزمَ بها... للنجاح فى النجاة من فيلم رعب
Bosnian[bs]
Postoje određena pravila, kojih mora da se pridržavate... ako želite da preživite u horor filmu.
Czech[cs]
Jistý pravidla se v hororu musí zachovávat, abys přežil.
Danish[da]
Der er visse regler, der skal følges for at overleve en skrækfilm.
English[en]
There are certain rules that one must abide by... in order to successfully survive a horror movie.
Estonian[et]
On kindlad reeglid, mida peab järgima... et õudusfilmis ellu jääda.
Croatian[hr]
Postoje pravila koja moraš poštovati ako želiš preživjeti horror film.
Italian[it]
Bisogna rispettare delle regole per sopravvivere in un horror.
Portuguese[pt]
Há certas regras a serem cumpridas para poder sobreviver com êxito... em um bom filme de terror.
Slovak[sk]
Existujú isté pravidlá, ktoré musí každý dodržať aby úspešne prežil horor.
Slovenian[sl]
Če hočeš preživeti v grozljivki, se moraš držati pravil.
Serbian[sr]
Postoje određena pravila, kojih mora da se pridržavate... ako želite da preživite u horor filmu.
Turkish[tr]
Korku filminde yaşayabilmek için uymak zorunda olduğumuz kesin kurallar vardır.