Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتضم قواعد منظمة التجارة العالمية مجموعة من الأحكام من بينها، على الخصوص، المادة الخامسة والثامنة والعاشرة من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة التي تهدف إلى تعزيز الشفافية وتحديد مستوى أدنى من المعايير الإجرائية.
English[en]
The World Trade Organization rules comprise a variety of provisions, in particular articles V, VIII and X of the General Agreement on Tariffs and Trade, that aim to enhance transparency and set minimum procedural standards.
Spanish[es]
Las normas de la Organización Mundial del Comercio contienen diversas disposiciones, en particular los artículos V, VIII y X del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, destinadas a aumentar la transparencia y a fijar pautas mínimas de procedimiento.
French[fr]
Les règles de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), les articles V, VIII et X de l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce notamment, contiennent un certain nombre de dispositions qui visent à améliorer la transparence et à définir des normes minimales de procédure.
Russian[ru]
Правила Всемирной торговой организации включают целый ряд положений, в частности статьи V, VIII и X Генерального соглашения по тарифам и торговле, которые направлены на обеспечение транспарентности и установление минимальных процедурных стандартов.
Chinese[zh]
世界贸易组织规则中包括旨在提高透明度并确定最低程序标准的各种规定,特别是《关税及贸易总协定》第五、第八和第十条。