Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتزيد الوكالة مشاركتها في اتفاقية الأمن النووي من خلال الإبلاغ، مثلما هو مطلوب منها، عن الاتجاهات والمسائل التي تلاحظ أثناء بعثاتنا المتعددة المعنية بالسلامة، وبدأ نفاذ الاتفاقية المشتركة بشأن الإدارة المأمونة للوقود المستهلك وبشأن الإدارة المأمونة للنفايات المشعة قبل ما يقرب من عامين
English[en]
The Agency is increasing its involvement in the Convention on Nuclear Safety by reporting, as requested, on the trends and issues observed during our various safety missions, and the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management has now been in force for over two years
French[fr]
L'Agence s'implique davantage dans la Convention sur la sûreté nucléaire, en signalant, comme il a été demandé, les tendances et les problèmes observés pendant nos différentes missions d'examen de la sûreté, et la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible irradié et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs est maintenant en vigueur depuis plus de deux ans
Russian[ru]
Агентство увеличивает свое участие в Конвенции о ядерной безопасности путем сообщения, как от него ожидается, о тенденциях и проблемах, которые наблюдались во время различных миссий безопасности Агентства; уже более двух лет находится в силе Объединенная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами
Chinese[zh]
原子能机构正通过根据要求所作的关于在执行各种安全任务中观察到的趋势和问题的报告,增加其在《核安全公约》的参与程度,同时《废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》现今已生效超过两年。