Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud u některého výsledku v názvu zjistíme některý z problémů uvedených výše, můžeme se pokusit vygenerovat vylepšený název z textu odkazů, textu na stránce a dalších zdrojů.
Danish[da]
Hvis vi registrerer, at et bestemt resultat har et af disse problemer med sin titel, kan vi forsøge at generere en forbedret titel via ankertekst, tekst på siden eller andre kilder.
German[de]
Wenn der Titel eines Suchergebnisses eines der oben genannten Probleme aufweist, erstellen wir gegebenenfalls einen optimierten Titel mithilfe von Ankertext, auf der Seite enthaltenem Text oder anderen Quellen.
English[en]
If we’ve detected that a particular result has one of the above issues with its title, we may try to generate an improved title from anchors, on-page text, or other sources.
Spanish[es]
Si detectamos alguna de las incidencias anteriores en el título de un resultado, puede que intentemos generar un título mejor a partir del texto de las anclas, del texto de la página en cuestión o de otras fuentes.
Finnish[fi]
Jos havaitsemme, että hakutulos sisältää jonkin edellä mainituista otsikkovirheistä, voimme yrittää luoda paremman otsikon ankkuritekstien, sivuston tekstin tai muiden lähteiden avulla.
French[fr]
Si nous détectons qu'un résultat en particulier est affecté par l'un des problèmes décrits plus haut, il se peut que nous essayions de générer un titre amélioré à partir des textes d'ancrage, du texte de la page ou d'autres sources.
Hebrew[he]
אם זיהינו שהכותרת של תוצאה מסוימת גורמת לאחת הבעיות שנזכרו למעלה, ייתכן שננסה ליצור כותרת משופרת באמצעות הקישורים, הטקסט שבדף או מקורות אחרים.
Hindi[hi]
किसी नतीजे में शीर्षक से जुड़ी ऊपर बताई गई कोई भी गड़बड़ी होती है, तो हम एंकर, पेज पर मौजूद जानकारी या दूसरे स्रोत से एक बेहतर शीर्षक बनाने की कोशिश करेंगे.
Hungarian[hu]
Ha azt észleltük, hogy egy adott találat címénél a fenti problémák valamelyike áll fenn, akkor megpróbálkozhatunk jobb cím létrehozásával a linkszövegek, oldalon szereplő szövegek és más források felhasználásával.
Indonesian[id]
Jika kami mendeteksi hasil tertentu memiliki masalah dengan judul karena sebab-sebab seperti di atas, kami dapat berupaya untuk membuat judul yang lebih baik dari teks anchor, di dalam halaman, atau sumber lain.
Japanese[ja]
ある検索結果でタイトルに関する上記の問題のいずれかが検出された場合は、アンカー、ページ上のテキストなどを基に、Google がより良いと考えられるタイトルを自動的に生成することがあります。
Korean[ko]
특정 검색결과에서 위와 같은 문제가 있는 제목이 감지되면 Google에서는 앵커 텍스트, 페이지 텍스트 또는 기타 소스를 바탕으로 더 나은 제목을 생성하려고 시도할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als we hebben vastgesteld dat een van de bovenstaande problemen van toepassing is op de titel van een bepaald resultaat, kunnen we proberen een betere titel te genereren op basis van linktekst, tekst op de pagina of andere bronnen.
Portuguese[pt]
Caso um dos problemas acima seja detectado no título de um resultado em particular, podemos tentar gerar um título melhor usando âncoras, o texto da página ou outras fontes.
Russian[ru]
Если мы обнаружим, что в заголовке какого-либо результата поиска имеются перечисленные выше недостатки, мы попытаемся сгенерировать более подходящий его вариант на основе текста ссылок, содержания страницы и других источников.
Vietnamese[vi]
Nếu phát hiện thấy một kết quả tìm kiếm cụ thể có tiêu đề gặp phải một trong các vấn đề nêu, chúng tôi có thể cố gắng tạo một tiêu đề cải thiện từ văn bản liên kết, văn bản trên trang hoặc các nguồn khác.
Chinese[zh]
如果检测到某条搜索结果的标题存在上述任何问题,我们可能会尝试根据定位文字、网页中的文字或其他来源的信息生成经过改进的标题。