Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Polokruhovité kanálky jsme probírali v druháku.
Danish[da]
Jeg læste om semicirkulære trommehinder på mit andet år.
Greek[el]
Έχω σπουδάσει τόν σαλίγκαρο τού αυτιού, στο δεύτερο έτος τής ιατρικής.
English[en]
I studied the semicircular canals in second-year medicine.
Spanish[es]
Estudié los canales semicirculares en 2o de medicina.
Finnish[fi]
Tutkin kaarikäytäviä lääketieteen opintojen toisena vuonna.
French[fr]
J'ai étudié ces canaux en deuxième année de médecine.
Croatian[hr]
Studirao sam polukružne kanale na drugoj godini medicine.
Hungarian[hu]
A félkörös ívjáratokról másodévben tanultam.
Italian[it]
Studiai i dotti semicircolari al secondo anno di medicina.
Dutch[nl]
Ik leerde over de gehoorkanalen in m'n 2e jaar.
Polish[pl]
O kanalikach studiowałem na 2. roku medycyny.
Portuguese[pt]
Estudei os canais semicirculares no 2 ° ano de Medicina.
Romanian[ro]
Am studiat canalele semicirculare in anul doi la medicina.
Serbian[sr]
Проучавао сам полукружне канале на другој години медицине.
Swedish[sv]
Jag studerade balanssinnet andra året på läkarskolan.
Turkish[tr]
Orta-dairesel kanallarï tïp da ikinci sene okumustum.