Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد ضباب فى الماء
Bulgarian[bg]
Над морето има мъгла.
Czech[cs]
Když je nad mořem mlha
German[de]
Ein dichter, grauer Nebel liegt überm Meer.
Greek[el]
Έρχεται ομίχλη στην θάλασσα.
English[en]
There's a fog on the water.
Spanish[es]
Hay niebla sobre el agua.
French[fr]
Il y a de la brume sur l'eau.
Croatian[hr]
Magla je na vodi.
Hungarian[hu]
Köd üli meg a vizet.
Italian[it]
C'e'della nebbia sull'acqua.
Polish[pl]
Nad wodą jest mgła.
Portuguese[pt]
Há uma névoa sobre a água.
Romanian[ro]
Există o ceaţă pe apă.
Russian[ru]
Там над водой туман.
Serbian[sr]
Magla je na vodi.
Turkish[tr]
Suyun üzerinde sis var.