Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
البعثات الإنسانية: تجهيز منح طارئة لتقديمها للبلدان المتضررة من الكوارث (فرع تنسيق الإغاثة)؛ إيفاد بعثات التأهب للاستجابة والإغاثة إلى مواقع الكوارث وحالات الطوارئ (فرع تنسيق الإغاثة/حساب الضمان باء)؛
English[en]
Humanitarian missions: processing of emergency grants to disaster-affected countries (Response Coordination Branch); response preparedness and relief missions to disaster and emergency sites (Response Coordination Branch/Emergency Services Branch);
Spanish[es]
Misiones humanitarias: tramitación de los subsidios de emergencia a los países afectados por desastres (Subdivisión de Coordinación de Respuestas); preparación de respuestas y misiones de socorro en los lugares afectados por desastres y emergencias (Subdivisión de Coordinación de Respuestas/Subdivisión de Servicios de Emergencia);
French[fr]
Missions humanitaires : gestion des aides financières d’urgence accordées aux pays sinistrés (Service de la coordination des interventions); missions de la planification préalable des secours et missions de secours sur les lieux de catastrophes (Service de la coordination des interventions/Service des interventions d’urgence);
Russian[ru]
гуманитарные миссии: оформление чрезвычайных субсидий для пострадавших от бедствий стран (Сектор координации мер реагирования); миссии по обеспечению готовности к принятию мер реагирования и оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях, направляемые в те районы, где имеют место стихийные бедствия или сложилась чрезвычайная ситуация (Сектор координации мер реагирования/Сектор служб реагирования на чрезвычайные ситуации);
Chinese[zh]
人道主义特派团:处理给予受灾国紧急赠款事宜(应急协调处);应急准备以及向灾区和紧急情况地区派遣救灾特派团(应急协调处/应急事务处);