Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا لهذه المقررات، تخصص الموارد لتلبية الاحتياجات الملحة إلى المساعدة الإنسانية والاحتياجات البشرية الأساسية في ميانمار وتُرصد تحديدا لبرامج لها أثر مستدام على مستوى القاعدة الشعبية في مجالات الرعاية الصحية الأولية والبيئة وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، والتدريب والتعليم والأمن الغذائي.
English[en]
In accordance with these decisions, resources are allocated to meet critical humanitarian and basic human needs in Myanmar and are clearly targeted towards programmes having sustainable impact at the grass-roots level in the areas of primary health care, the environment, HIV/AIDS, training and education and food security.
Spanish[es]
Las decisiones disponen que los recursos se asignen para atender a las necesidades básicas de la población y las necesidades de carácter humanitario más urgentes, o sea, para sufragar programas que mejoren la situación de los sectores populares en materia de atención primaria de salud, preservación del medio ambiente, lucha contra el VIH/SIDA, capacitación y educación y seguridad alimentaria.
French[fr]
Ces décisions prévoient que le PNUD alloue des ressources afin de répondre aux besoins humanitaires et aux besoins fondamentaux de la population du Myanmar et axe clairement son assistance sur des programmes ayant une incidence durable à l’échelon local dans les domaines des soins de santé primaires, de l’environnement, de la lutte contre le VIH/sida, de la formation et de l’éducation et de la sécurité alimentaire.
Russian[ru]
В соответствии с этими решениями для удовлетворения наиболее острых гуманитарных потребностей и основных потребностей населения в Мьянме, выделены ресурсы, которые целенаправленно используются для осуществления программ, обеспечивающих устойчивое развитие на низовом уровне в областях первичного медико-санитарного обслуживания, окружающей среды, борьбы с ВИЧ/СПИД, профессиональной подготовки и просвещения и продовольственной безопасности.