Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* I 1999 havde kvinder kun 12,7% af parlamentsmandaterne på verdensplan, og dette tal ligger i de mindst udviklede lande helt nede på 8,7%
German[de]
* Aus 1999 veröffentlichten Zahlen geht hervor, dass Frauen weltweit im Durchschnitt nur 12,7 % aller Parlamentssitze inne haben, und für die Gruppe der am wenigsten entwickelten Länder reduziert sich der Anteil auf 8,7 %.
Greek[el]
* Το 1999 οι γυναίκες κατείχαν μόνο 12,7% των κοινοβουλευτικών εδρών σε παγκόσμιο επίπεδο, και μόνο 8,7% στις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες.
English[en]
In 1999 women held only 12.7 per cent of the world's parliament any seats, and only 8.7 per cent of those in the least-developed countries
Spanish[es]
* En 1999, las mujeres solamente ocupaban el 12,7 % de los escaños parlamentarios a escala mundial y únicamente el 8,7 % en los países menos desarrollados.
Finnish[fi]
* Vuonna 1999 naisilla oli vain 12,7 prosenttia koko maailman kansanedustajanpaikoista ja vain 8,7 prosenttia heikoimmin kehittyneiden maiden kansanedustajanpaikoista.
French[fr]
* En 1999, les femmes ne détenaient que 12,7 % des sièges parlementaires dans le monde, ce chiffre tombant à 8,7 % dans les pays les moins développés.
Italian[it]
* Nel 1999, nei parlamenti di tutto il mondo le donne erano soltanto il 12,7%, questa cifra scende all'8,7 % nei paesi meno sviluppati
Dutch[nl]
* In 1999 werd slechts 12,7% van de parlementszetels in de wereld en slechts 8,7% van die in de minst ontwikkelde landen door vrouwen bekleed.
Portuguese[pt]
* Os dados publicados em 1999 mostram que as mulheres eleitas para o Parlamento representavam apenas 12,7% em todo o mundo e apenas 8,7% nos países menos desenvolvidos.
Swedish[sv]
* 1999 innehades endast 12,7 % av sätena i världens parlament av kvinnor, och endast 8,7 % av sätena i de minst utvecklade ländernas parlament.