Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това не е типичната роля на правораздавателен орган.
Czech[cs]
To není typická úloha soudního orgánu.
Danish[da]
Dette er ikke et retligt organs typiske rolle.
German[de]
Dies ist nicht die typische Aufgabe eines Gerichts.
Greek[el]
Αυτός ωστόσο δεν είναι ο συνήθης ρόλος ενός δικαστικού σώματος.
English[en]
This is not the typical role of a judicial body.
Spanish[es]
Ésta no es la función habitual de un órgano judicial.
Estonian[et]
Tavaliselt ei ole kohtul seesugust ülesannet.
Finnish[fi]
Tämä ei ole tuomioistuimen tavanomainen rooli.
French[fr]
Il ne s’agit pas là du rôle typique d’un organe juridictionnel.
Croatian[hr]
To nije uobičajena uloga sudskog tijela.
Hungarian[hu]
Egy igazságszolgáltatási szervre nem ez a szerep jellemző.
Italian[it]
Non è questa la funzione tipica di un organo giurisdizionale.
Lithuanian[lt]
Tai nėra įprastas teisminės institucijos vaidmuo.
Latvian[lv]
Šī nav tipiska tiesu iestādes loma.
Maltese[mt]
Dan ma huwiex ir-rwol tipiku ta’ korp ġudizzjarju.
Dutch[nl]
Dit is niet de typische taak van een rechterlijke instantie.
Polish[pl]
Nie jest to typowe zadanie organu sądowego.
Portuguese[pt]
Não é esta a função típica de um órgão jurisdicional.
Romanian[ro]
Acest lucru nu constituie rolul tipic al unui organism judiciar.
Slovak[sk]
Toto nie je typická úloha súdneho orgánu.
Slovenian[sl]
To ni tipična vloga pravosodnega telesa.
Swedish[sv]
Det är inte en roll som ett domstolsorgan normalt har.