Besonderhede van voorbeeld: 4380897621131540863

Arabic

ويوجه خبراء الغابات أصابع الاتهام إلى قانون عام 2007 الذي استن بلا مبالاة والذي قضى بخفض قوة حراس الغابات بنسبة 90%.

German

Forstfachleute machen dafür ein 2007 sorglos verabschiedetes Gesetz verantwortlich, das eine Einsparung der Förster um 90 Prozent vorsah.

English

Forestry specialists blame a carelessly enacted 2007 law that cut 90% of forest guards.

Spanish

Los especialistas forestales le echan la culpa a una ley implementada despreocupadamente en 2007 que redujo el 90% de los guardias forestales.

French

Les spécialistes de la sylviculture blâment une loi adoptée à la hâte en 2007 qui supprimait 90 pour cent des postes de garde forestier.

Chinese

林学专家将此归咎于2007年粗制滥造的一项法律,即裁剪90%的护林员。