Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومهما بلغ الخيال من الجموح فلا يمكن استشفاف عبارة ”تسوية من جانب واحد“ في هذا البيان الواضح المتعلق بالسياسة الذي أيده مجلس الأمن في قراره 1244.
English[en]
By no stretch of imagination can a “unilateral settlement” be read into this clear policy statement endorsed by the Security Council in its resolution 1244.
Russian[ru]
Ни при какой силе воображения нельзя вписать «одностороннее урегулирование» в русло этой четкой политики, одобренной Советом Безопасности в его резолюции 1244.
Chinese[zh]
无论以怎样的想象力,也无法在安全理事会第1244号决议所核可的这一明确的政策中看出“单方面解决”的含义。