Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чакай, може да имам копие от полицейката й снимка.
Czech[cs]
Počkej, snad mám někde kopii její policejní fotky.
Greek[el]
Περίμενε, πρέπει να έχω μια φωτογραφία της.
English[en]
Hold on, I might have a copy of her mug shot.
Spanish[es]
Espera, puede que tenga una copia de la foto de su ficha.
Estonian[et]
Oota, mul peaks üks tema pilt olema.
Finnish[fi]
Odota, minulla voi olla kasvokuva hänestä.
French[fr]
Attendez, j'ai sa photo d'identité.
Dutch[nl]
Wacht, ik heb haar portretfoto bij me.
Polish[pl]
Poczekaj, może mam kopię zdjęcia jej mordy.
Portuguese[pt]
Espera aí, devo ter aqui a cópia da sua foto de apreensão.
Romanian[ro]
Stai putin, S-ar putea sa am o copie A pozei e de cazier.
Slovenian[sl]
Počakaj, mogoče imam njeno sliko.
Swedish[sv]
Vänta, jag har ett förbrytarfoto.
Turkish[tr]
Bekle, şurada bir yerde karakolda çekilen vesikalığı olacaktı.