Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тръби от метал, за централни отоплителни инсталации, тръби и метални тръби за централно отопление
Czech[cs]
Kovová vedení pro rozvody ústředního topení, kovová vedení a trubky ústředního topení
Danish[da]
Kanaler af metal til centralvarmeinstallationer, kanaler og rør af metal til centralvarme
German[de]
Leitungen aus Metall, für Zentralheizungsanlagen, Leitungen und Rohre aus Metall für Zentralheizungen
Greek[el]
Αγωγοί από μέταλλο, για εγκαταστάσεις κεντρικής θέρμανσης, αγωγοί και σωλήνες από μέταλλο για εγκαταστάσεις κεντρικής θέρμανσης
English[en]
Ducts of metal, for central heating installations, ducts and pipes of metal for central heating
Spanish[es]
Conductos metálicos, para instalaciones de calefacción central, conducciones y tubos metálicos para calefacción central
Estonian[et]
Metallist juhttorud keskkütteseadmestike jaoks, metallist keskküttetorustikud ja -torud
Finnish[fi]
Metallikanavat keskuslämmityslaitteistoihin, metallikanavat ja -putket keskuslämmityslaitteistoihin
French[fr]
Conduites métalliques, pour installations de chauffage central, conduites et tuyaux métalliques pour installations de chauffage central
Hungarian[hu]
Fém csővezetékek, központi fűtési rendszerekhez, fémcsövek és csővezetékek központi fűtéshez
Italian[it]
Condotti in metallo, per impianti di riscaldamento centralizzato, condotti e tubi in metallo per riscaldamento centralizzato
Lithuanian[lt]
Metaliniai kanalai, skirti centrinio šildymo įrenginiams, metaliniai centrinio šildymo kanalai ir vamzdžiai
Latvian[lv]
Metāla cauruļvadi centrālās apkures instalācijām, metāla cauruļvadi un caurules centrālajai apkurei
Maltese[mt]
Tubi tal-metall, għall-installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali, tubi u pajpijiet tal-metall għat-tisħin ċentrali
Dutch[nl]
Leidingen van metaal voor centraleverwarmingsinstallaties, leidingen en pijpen van metaal voor centrale verwarming
Polish[pl]
Kanały metalowe, do instalacji centralnego ogrzewania, kanały i rury metalowe do centralnego ogrzewania
Portuguese[pt]
Condutas metálicas para instalações de aquecimento central, condutas e tubos metálicos para instalações de aquecimento central
Romanian[ro]
Conducte metalice, pentru instalaţii de încălzire centrală, conducte şi ţevi metalice pentru încălzire centrală
Slovak[sk]
Kovové vedenia, pre systémy ústredného kúrenia, kovové rúry a potrubia pre zariadenia ústredného kúrenia
Slovenian[sl]
Kovinski vodi za napeljave za centralno ogrevanje, kovinski vodi in cevi za centralno ogrevanje
Swedish[sv]
Ledningar av metall, för centralvärmeanläggningar, avloppsrännor och för centralvärmerör av metall