Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хартиени стоки, а именно гумирана хартия, целофан, велпапе, креп хартия, опаковъчна хартия, хартиени значки, тоалетна хартия, хартия за опаковане на подаръци, хартиени подложки, хартия за кърпички, хартиени салфетки, хартиени кърпи, хартиени етикети, печатарска хартия, хартия за тетрадки, опаковъчна хартия, гланцирана хартия, хартиени знамена, хартиени флагове, кухненска хартия, хартиени чанти, хартиени знаци, хартиени съдове, хартиени кърпички, чертожна хартия, картон, хартиени кутии, хартиени украси, хартиени покривки за маса, хартиени подложки за маса, хартиени знамена, хартиени плакати, хартиени подложки, хартиени етикети за подаръци, хартиени салфетки, плакати, печатни програми, брошури, обучителни материали, разделители за книги, покани, поздравителни картички, бележници, тетрадки, салфетки, хартиени таблици, графики и хартиени стоки за пакетиране, опаковане и съхранение
Czech[cs]
Papírové výrobky, jmenovitě gumovaný papír, celofánový papír, vlnitý papír, krepový papír, balicí papír, papírové jmenovky, toaletní papír, dárkový balicí papír, papírové výplně, hedvábný papír, papírové servítky, papírové ručníky, papírové štítky, tiskový papír, poznámkový papír, křídový papír, papírové vlajky, papírové prapory, kuchyňský papír, papírové tašky, papírové znaky, papírové zásobníky, papírové utěrky, pauzovací papír, lepenka, lepenkové krabice, papírové ozdoby, papírové ubrusy, papírové podložky na stůl, papírové praporky, papírové plakáty, papírové podložky, papírové dárkové jmenovky, papírové ubrousky, plakáty, tištěné programy, knížky, učební materiály, záložky do knih, pozvánky, blahopřání, zápisníky, poznámkové bloky, ubrousky, papírové diagramy, grafy a papírové výrobky na balení a skladování
Danish[da]
Papirvarer, nemlig gummieret papir, cellofanpapir, bølgepap, krepp-papir, emballagepapir, badges af papir, wc-papir, gavepapir, papirdækkeservietter, papirservietter, papirhåndklæder, etiketter af papir, printerpapir, papir til notesbøger, emballagepapir, bestrøget papir, papirflag, papirbannere, papir til køkkenbrug, papirposer, papirskilte, papirbeholdere, papirservietter, kalkerpapir, pap, karton, papirdekorationer, papirduge, dækkeservietter af papir, papirvimpler, plakater af papir, papirblokke, til- og fra-kort af papir, papirservietter, plakater, trykte programmer, brochurer, undervisningsmaterialer, bogmærker, invitationer, lykønskningskort, notesblokke, notesbøger, servietter, diagrampapir, grafer og papirartikler til emballeringsbrug, indpakning og oplagring
German[de]
Papierwaren, nämlich gummiertes Papier, Zellophanpapier, Wellpapier, Krepppapier, Packpapier, Papierabzeichen, Toilettenpapier, Geschenkpapier, Polstermaterial aus Papier, Seidenpapier, Papierservietten, Papierhandtücher, Papieretiketten, Druckpapier, Notizbuchpapier, Einschlagpapier, beschichtetes Papier, Papierfähnchen, Papierfahnen, Küchenpapier, Papiertüten, Papierschilder, Papierbehälter, Papierwischtücher, Pauspapier, dünne Pappe, Papierschachteln, Papierdekorationen, Papiertischdecken, Platzdeckchen aus Papier, Papierwimpel, Plakate aus Papier, Papierblöcke, Geschenkanhänger aus Papier, Papierservietten, Poster, gedruckte Programme, Hefte, Ausbildungsmaterial, Lesezeichen, Einladungen, Grußkarten, Notizblöcke, Notizbücher, Servietten, Diagrammpapier, Diagramme und Papierartikel für Verpackungs-, Einschlag- und Aufbewahrungszwecke
English[en]
Paper goods namely, gummed paper, cellophane paper, corrugated paper, crepe paper, packing paper, paper badges, hygienic paper, gift paper, paper padding, tissue paper, paper serviettes, paper towels, paper labels, printing paper, notebook paper, wrapping paper, coated paper, paper flags, paper banners, kitchen paper, paper bags, paper sings, paper containers, paper wipes, tracing paper, paper board, paper cartons, paper decorations, paper tablecloths, paper table mats, paper pennants, paper placards, paper pads, paper gift tags, paper napkins, posters, printed programmes, booklets, training materials, bookmarks, invitations, greeting cards, notepads, notebooks, napkins, paper charts, graphs and paper articles for packaging, wrapping and storage
Estonian[et]
Pabertooted, nimelt kummipaber, tsellofaanpaber, laineline papp, krepp-paber, pakkepaber, paberembleemid, tualettpaber, kingituste pakkimispaber, paberpolster, õhuke paber (siidpaber), pabersalvrätid, paberkäterätid, pabersildid, trükipaber, märkmepaber, pakkepaber, kaetud paber, paberlipukesed, ribareklaam, küpsetuspaber, paberkotid, paberist märgid, pabermahutid, pabersalvrätid, kalkapaber, kartong, papp, paberkaunistused, paberlaudlinad, paberlinikud, pabervimplid või-lipud, paberist plakatid, kirjaplokid, paberist kingisildid, pabersalvrätid, plakatid, trükitud programmid, brošüürid, õppematerjalid, järjehoidikud, kutsed, õnnitluskaardid, märkmikud, märkmeraamatud, salvrätid, paberist merekaardid, diagrammid ja pakkimise, mähkimise ja ladustamise pabertooted
Finnish[fi]
Paperitavarat, nimittäin liimapaperi, sellofaanipaperi, aallotettu paperi, kreppipaperi, käärepaperi, paperiset merkit, WC-paperi, lahjapaperi, paperialustat, paperipyyhkeet, paperiset lautasliinat, paperiliinat, paperietiketit, painopaperi, muistilehtiöpaperi, käärepaperi, päällystetty paperi, paperiset liput, paperiset viirit, talouspaperi, paperikassit, paperikyltit, paperiastiat, paperipyyhkeet, jäljennyspaperi, kartonki, paperikotelot, paperikoristeet, paperiset pöytäliinat, paperiset alusliinat, paperiviirit, paperikyltit, paperilehtiöt, paperiset lahjapakettikortit, paperiset lautasliinat, julisteet, painetut ohjelmat, kirjaset, koulutusmateriaali, kirjanmerkit, kutsut, onnittelukortit, muistilehtiöt, muistikirjat, lautasliinat, paperikartat, kaaviot ja paperitavarat pakkaamiseen, käärimiseen ja säilytykseen
Hungarian[hu]
Papírcikkek, nevezetesen ragasztós papír, celofánpapír, hullámpapír, krepp papír, csomagolópapír, papír kitűzők, egészségügyi papír, ajándékcsomagoló papír, papír kipárnázás, papírzsebkendő, papírszalvéták, papírtörölközők, papírcímkék, nyomdai papír, jegyzetpapír, bevonópapír, fényezett papír, papírzászlók, papír feliratok, konyhai használatú papírok, papírzacskók, papír feliratok, jelek, papírtartók, papír törlőkendők, pauszpapír, papírlapok, papírkarton, papírdíszek, papír asztalterítők, tányéralátétek papírból, papír zászlócskák, papírplakátok, papír mappák, papír ajándékcímkék, papírszalvéta, poszterek, nyomtatott programok, füzetek, oktató anyagok, könyvjelzők, meghívók, üdvözlőkártyák, jegyzettömbök, jegyzetfüzetek, szalvéták, papír grafikonok, diagramok és papírcikkek csomagoláshoz, burkoláshoz és tároláshoz
Latvian[lv]
Papīra izstrādājumi, proti, gumijotais papīrs, celofāna papīrs, gofrētais kartons, kreppapīrs, ietinamais papīrs, papīra emblēmas, tualetes papīrs, dāvanu iesaiņojamais papīrs, papīra paliktņi, zīdpapīrs, papīra salvetes, papīra dvieļi, papīra uzlīmes, papīrs drukāšanai, piezīmju papīrs, ietinamais papīrs, pārklāts papīrs, papīra karodziņi, papīra transparenti, virtuves papīrs, papīra maisiņi, papīra zīmes, papīra konteineri, papīra salvetes, pauspapīrs, kartons, papīrs, kartons, papīra dekorācijas, papīra galdauti, galda paliktnīši no papīra, papīra transparenti, papīru vietu kartiņas, pierakstu blociņi, papīra dāvanu uzlīmes, papīra kabatlakatiņi, plakāti, iespiestas programmas, bukleti, mācību materiāli, grāmatzīmes, ielūgumi, apsveikuma kartītes, piezīmju bloknoti, piezīmju grāmatiņas, servjetes, papīra diagrammas, tabulas un papīrs iesaiņošanai, ietīšanai un uzglabāšanai
Slovenian[sl]
Papirnati izdelki, in sicer gumiran papir, celofan, valovita lepenka, nakodrani papir, ovojni papir, papirnate značke, toaletni papir, papir za zavijanje daril, papirnate obloge, svilen papir, papirnate serviete, papirnate brisače, papirnate etikete, kopirni papir, pisalni papir, ovojni papir, kredni papir, papirnate zastave, papirnati prapori, kuhinjski papir, papirnate vrečke, papirnati napisi, papirnate posode, papirnate robci, papir za prerisovanje, lepenka, škatle iz papirja, papirnati okraski, namizna pregrinjala iz papirja, namizni pogrinjki iz papirja, papirnate zastavice, papirnati plakati, pisalni bloki, papirnate darilne etikete, papirnati prtički, plakati, tiskani programi, knjižice, gradivo za usposabljanje, knjižni zaznamki, vabila, voščilnice, notesi, beležnice, prtički, papirnati grafikoni, diagrami ter papirnati izdelki za pakiranje, zavijanje in shranjevanje
Swedish[sv]
Pappersvaror, nämligen gummerat papper, cellofanpapper, wellpapp, kräppapper, omslagspapper, märken av papper, hygienpapper, inslagspapper, pappersvaddering, mjukpapper, pappersservetter, papperstorkhanddukar, pappersetiketter, tryckpapper, anteckningsbokspapper, omslagspapper, ytbehandlat papper, pappersflaggor, pappersbanderoller, hushållspapper, papperspåsar, pappersskyltar, pappersbehållare, pappersservetter, kalkerpapper, kartong, papperskartong, papperspynt, bordsdukar av papper, underlägg av papper, pappersvimplar, plakat av papper, pappersblock, presentlappar av papper, pappersservetter, affischer, tryckta program, häften, material för instruktion/handledning, bokmärken, inbjudningskort, gratulationskort, anteckningsblock, anteckningsböcker, servetter, pappersdiagram, diagram och pappersartiklar för förpackning, emballering och förvaring