Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بل إن بعض الدول أدخلت مؤخرا ضوابط على رؤوس الأموال من أجل احتواء الطفرة في حركة رأس المال القصيرة الأجل.
English[en]
Indeed some countries recently introduced capital controls to contain the surge in short-term capital flows.
Spanish[es]
Recientemente, algunos países han implantado controles de capital para contener la afluencia excesiva de corrientes de capital a corto plazo.
French[fr]
De fait, certains pays ont récemment mis en place des instruments de contrôle des capitaux afin de contenir l’accroissement subit des flux de capitaux à court terme.
Russian[ru]
Действительно, в попытке сдержать резкое увеличение потоков краткосрочного капитала некоторые страны ввели в последнее время ограничения на движение капитала.
Chinese[zh]
有些国家近期的确采用资本管制措施来抑制短期资本流动激增的势头。