Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Værktøjer til sikrere kryptering har krævet en udvikling af lovgivningen for at tillade "stærk kryptering", men lovgivningen er til tider blevet forsinket meget af sikkerhedshensyn.
English[en]
Moreover, although safer encryption called for legislative changes to allow "strong encryption", these have sometimes come very late owing to security considerations.
Finnish[fi]
Vaikka lainsäädäntöä oli muutettava varmempien salauskeinojen käyttämiseksi ja vahvan salauksen sallimiseksi, lainsäädännön kehitys on turvallisuusnäkökohtien huomioon ottamisen vuoksi ollut toisinaan hyvin hidasta.
Dutch[nl]
Veiligere encryptiemethoden maakten veranderingen in de wetgeving noodzakelijk (om zeer ingewikkelde vormen van encryptie te legaliseren). Deze wijzigingen hebben om veiligheidsredenen soms echter erg lang op zich laten wachten.
Swedish[sv]
Säkrare krypteringsmetoder har inneburit att lagstiftningen anpassats, men för att möjliggöra en kraftfull kryptering har de nya bestämmelserna ofta dragit ut på tiden på grund av olika säkerhetsaspekter.