Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيرتا ) هل تريدِ أن تري شعر يدي. ؟
Bulgarian[bg]
Бърта искаш ли да ми видиш космите под мишницата?
Czech[cs]
Hele, Berto, chceš vidět moje podpažní chlupy?
Greek[el]
Μπέρτα, θες να δεις τις τρίχες στη μασχάλη μου;
English[en]
Hey, Berta, wanna see my armpit hair?
Spanish[es]
Berta, ¿quieres ver el vello de mi axila?
Estonian[et]
Berta, tahad mu kaenlaaluse karvu näha?
Finnish[fi]
Berta, haluatko nähdä kainalokarvani?
French[fr]
Berta, tu veux voir mes poils sous les bras?
Hebrew[he]
היי, ברטה, רוצה לראות את שיער בית-השחי שלי?
Croatian[hr]
Berta, želiš li vidjeti moje dlake ispod pazuha?
Dutch[nl]
Hey, Berta, wil je mijn oksel haar zien?
Portuguese[pt]
Berta, queres ver os meus pêlos das axilas?
Romanian[ro]
Hey, Berta, vrei să îmi vezi părul de la subsuoară?
Serbian[sr]
Hej, Berta, hoćeš da vidiš moju dlaku ispod pazuha?
Turkish[tr]
Hey Berta, koltuk altı kıllarımı görmek ister misin?
Ukrainian[uk]
хей Берта, хочеш побачити моє волося під пахвою?