Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وجربنا العديد من الأشكال، محاولين الحصول على الطاقة من التصميم الأصلي ضمن بنية صوتية مقبولة.
Bulgarian[bg]
Опитахме много форми в опити да получим енергията на оригиналния проект вътре в акустичен, приемлив формат.
German[de]
Wir probierten viele Formen aus und versuchten die Energie des ursprünglichen Entwurfs in eine akustisch akzeptable Form umzusetzen.
English[en]
And we tried many shapes, trying to get the energy of the original design within an acoustical, acceptable format.
Spanish[es]
E intentamos muchas formas, intentando consequir la energía del diseño original dentro de un formato acústico aceptable.
French[fr]
Et nous avons essayé de nombreuses formes, essayé d'obtenir l'énergie du design original en gardant un format acoustique acceptable.
Hebrew[he]
וניסינו צורות רבות, בנסיון לקבל את האנרגיה של התכנון המקורי בתוך תבנית אקוסטית מקובלת.
Italian[it]
E provammo varie forme, provando a ritrovare l'energia del progetto originale in un formato acustico, accettabile.
Korean[ko]
우리는 여러 모양을 시도했었고, 원래 디자인의 에너지를 갖고 있으면서 음향적으로도 받아들일 수 있는 형태를 생각했습니다.
Latvian[lv]
Un mēs izmēģinājām daudz formu, mēģinot iegūt enerģiju no oriģinālā dizaina iekš akustiska, pieņemama formāta.
Polish[pl]
Próbowaliśmy wiele kształtów, aby uzyskać energię pierwotnego projektu z zachowaniem akceptowalnego formatu akustycznego.
Portuguese[pt]
Experimentámos imensas formas, tentando obter a energia do desenho original e dentro de um formato acústico aceitável.
Romanian[ro]
Si am incercat multe forme, incercand sa obtinem energia modelului original intr-un format acustic si acceptabil.
Russian[ru]
И мы попробовали несколько форм, пытаясь вписать энергию оригинального дизайна в акустически приемлемый формат.
Vietnamese[vi]
Và chúng tôi đã thử nhiều hình dạng, cố gắng lấy năng lượng của thiết kế ban đầu trong format âm học có thể chấp nhận.
Chinese[zh]
我们尝试了很多形状,想把最初方案的精神 通过一个声学上可以接受的形式来实现