Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكروت الطاولات جاهزة.
Bulgarian[bg]
И картичките с имената са готови.
Czech[cs]
A lístky se jmény jsou hotové.
German[de]
Und die Platzkarten sind bereit.
Greek[el]
Έτοιμη είναι.
English[en]
And the place cards are ready.
Spanish[es]
Y las tarjetas de disposición de las mesas están listas.
Finnish[fi]
Valmis, samoin kuin nimikortit.
French[fr]
Et les marque-places sont prêts.
Croatian[hr]
I kartice s imenima za sjedenje su spremne.
Hungarian[hu]
Ahogy az ültetőkártyák is.
Italian[it]
E i segnaposti sono pronti.
Norwegian[nb]
Og bordkortene er klare.
Polish[pl]
Tak i karteczki z imionami też.
Portuguese[pt]
E os cartões dos lugares estão prontos.
Russian[ru]
И карточки для гостей тоже готовы.
Serbian[sr]
I kartice s imenima za sjedenje su spremne.
Swedish[sv]
Och placeringskorten är klara.
Turkish[tr]
Oturma planı için kartlar da hazır.