Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Počítači, hovoří kapitán Benjamin Sisko.
German[de]
Computer, hier spricht Captain Benjamin Sisko.
English[en]
Computer. This is Captain Benjamin Sisko.
Spanish[es]
Ordenador, habla el capitán Benjamín Sisko.
Finnish[fi]
Tietokone, tässä on kapteeni Benjamin Sisko.
French[fr]
Ordinateur, ici le capitaine Benjamin Sisko.
Croatian[hr]
Računalo, govori kapetan Benjamin Sisko.
Hungarian[hu]
Komputer, itt Benjamin Sisko beszél.
Italian[it]
Computer, parla il capitano Benjamin Sisko.
Polish[pl]
Komputer mówi Kapitan Benjamin Sisko.
Portuguese[pt]
Computador, aqui é o Capitão Benjamin Sisko.
Romanian[ro]
Computer, sunt căpitanul Benjamin Sisko.
Russian[ru]
Компьютер, это капитан Бенджамин Сиско.
Serbian[sr]
Računalo, govori kapetan Benjamin Sisko.
Turkish[tr]
Bilgisayar, Ben Kaptan Benjamin Sisko.