Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Котката като я няма, мишките...
Czech[cs]
Když kocour není doma, co?
Greek[el]
Όταν λείπει η γάτα, ε;
English[en]
When the cat's away, huh?
Spanish[es]
Cuando el gato está ausente, eh?
Finnish[fi]
Kun kissa on poissa...
Croatian[hr]
Kad mačke nema, miševi kolo vode a?
Hungarian[hu]
Amikor a macska nincs otthon, mi?
Portuguese[pt]
Patrão fora...
Romanian[ro]
Când pisicile sunt plecate, aşa-i?
Serbian[sr]
Kad mačke nema, miševi kolo vode a?
Turkish[tr]
Ne zamandır içiyorsun?