Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتبدأ بالتحدث بشاعرية عن الأشخاص الآخرين الذين ينبغي علينا إلقاء نظرة عليهم في المُجتمع
Bulgarian[bg]
Започнете кола маска поетичен на кой друг трябва да погледнем в Дедал.
Bosnian[bs]
Početka depilacija poetski na ko još bismo trebali pogledati u Daedalus.
Greek[el]
Ξεκίνα με το να πεις ποιον άλλον πρέπει να ερευνήσουμε.
English[en]
Start waxing poetic on who else we should look at in Daedalus.
Spanish[es]
Empieza a recitar versículos sobre a quién deberíamos buscar en Dédalo.
Persian[fa]
شروع به موم مالی شاعرونه روی کس دیگه ای کن که ما باید ددالوس ذو نظاره کنیم
French[fr]
Dis nous à qui on doit s'intéresser dans Daedalus.
Hebrew[he]
תתחיל לשפוך, במי עוד עלינו להתמקד מבין חברי דדלוס.
Croatian[hr]
Početak depilacija poetska o tome tko drugi treba pogledati u Daedalus.
Hungarian[hu]
Kezdd el hirdetni az igét, hogy a Daidalosz tagok közül kinek kell még utánanéznünk.
Italian[it]
Comincia a decantare quale altro membro di Daedalus dovremmo controllare.
Dutch[nl]
Begin maar te poetsen aan degene die we moeten vinden bij Daedalus.
Polish[pl]
Lepiej uwznioślij na kogo jeszcze powinniśmy zwrócić uwagę.
Portuguese[pt]
Comece a poetizar sobre quem mais devemos olhar em Daedalus.
Romanian[ro]
ÎNCEPE SĂ RECITI PE CINE AR MAI TREBUI SĂ VERIFICĂM ÎN DAEDALUS.
Russian[ru]
Давай-ка, как соловушка, пропой нам, к кому из " Дедала " мы должны присмотреться.
Serbian[sr]
Покрените полира Поетска на кога треба да погледамо у " Дедал ".
Turkish[tr]
Daedalus'da başka kime bakmamız gerektiği konusunda şiirsel konuşmaya başla.