Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка или почистване на сгради, помещения, по-специално индустриални сгради, лаборатории, санитарни и болнични заведения
Czech[cs]
Údržba a čištění budov, místností, zejména průmyslových budov, laboratoří, sanitárních a nemocničních místností
Danish[da]
Vedligeholdelse eller rengøring af bygninger, lokaler, særlig industrielle bygninger, laboratorier, sanitære anlæg og hospitalsanlæg
German[de]
Instandhaltung oder Reinigung von Gebäuden, Innenräumen, insbesondere von Industriegebäuden, Laboratorien, Sanitärräumen und Krankenhausräumen
Greek[el]
Συντήρηση ή καθαρισμός κτηρίων, αιθουσών, ειδικότερα βιομηχανικών κτηρίων, εργαστηρίων, χώρων υγιεινής και νοσοκομειακών χώρων
English[en]
Maintenance or cleaning of buildings, premises, in particular of industrial buildings, laboratories, health and hospital buildings
Spanish[es]
Mantenimiento o limpieza de edificios, locales, en particular edificios industriales, laboratorios, edificios sanitarios y hospitales
Estonian[et]
Ehitiste, ruumide, eelkõige tööstushoonete, laborite, sanitaar- ja haiglaruumide hooldamine ja puhastamine
Finnish[fi]
Rakennusten, tilojen, erityisesti teollisuusrakennusten, laboratorioiden, saniteettitilojen ja sairaaloiden huolto tai puhdistus
French[fr]
Entretien ou nettoyage de bâtiments, de locaux, en particulier de bâtiments industriels, de laboratoires, de locaux sanitaires et hospitaliers
Hungarian[hu]
Épületek, helyiségek, főként ipari épületek, laboratóriumok, egészségügyi és kórházépületek karbantartása vagy tisztítása
Italian[it]
Manutenzione o pulizia d'edifici, di locali, in particolare d'edifici industriali, di laboratori, di locali sanitari e ospedalieri
Lithuanian[lt]
Pastatų, patalpų, ypač pramoninių pastatų, laboratorijų, sanitarinių bei ligoninių patalpų priežiūra ar valymas
Latvian[lv]
Ēku, telpu, jo īpaši rūpniecisko ēku, laboratoriju, ārstniecisko iestāžu un slimnīcu ēku uzkopšana vai tīrīšana
Maltese[mt]
Manutenzjoni jew tindif ta' bini, ta' postijiet, speċjalment ta' binjiet industrijali, ta' laboratorji, ta' postijiet sanitarji u sptarijiet
Dutch[nl]
Onderhoud of reiniging van bouwwerken, panden, met name van industriële gebouwen, laboratoria, gezondheids- en ziekenhuisgebouwen
Polish[pl]
Konserwacja lub sprzątanie budynków, terenu, w szczególności budynków przemysłowych, laboratoriów, budynków związanych z ochroną zdrowia i szpitali
Portuguese[pt]
Manutenção ou limpeza de edifícios, de instalações, em especial de edifícios industriais, de laboratórios, de instalações sanitárias e hospitalares
Romanian[ro]
Întreţinerea sau curăţarea clădirilor, a localurilor, în particular a clădirilor industriale, a laboratoarelor, a clădirilor sanitare şi spitaliere
Slovak[sk]
Údržba alebo čistenie budov, priestorov, predovšetkým priemyselných budov, laboratórií, zdravotných a nemocničných budov
Slovenian[sl]
Vzdrževanje ali čiščenje stavb, prostorov, predvsem industrijskih stavb, laboratorijev, sanitarnih in bolnišničnih prostorov
Swedish[sv]
Underhåll eller rengöring av byggnader, lokaler, speciellt industribyggnader, laboratorier, sanitära lokaler och sjukhus