Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det pattebarn tager aldrig din mødom.
Greek[el]
Ποτε δεν θα πνίξεις το κουνέλι αν συνεχίσεις με τον πιτσιρικά.
English[en]
You'll never get your cherry popped if you keep hanging with that kid!
Spanish[es]
Tu nunca haras estallido si continuas con ese chico.
Finnish[fi]
Et ikinä pääse neitsyydestäsi sen kakrun kanssa.
French[fr]
Tu n'auras jamais ta cerise éclatée si tu continues à t'accrocher à ce gamin!
Italian[it]
Rimarrai per sempre vergine se continui ad uscire con quel ragazzino!
Polish[pl]
Nigdy nie dostaniesz swojej wisienki, jeżeli będziesz umawiać się z tym dzieciakiem!
Portuguese[pt]
nunca terás a cereja em cima do bolo se continuas com esta miúdo.
Romanian[ro]
Nu o să faci niciodată sex dacă umbli cu puştiul ăla!
Serbian[sr]
Nikada nećeš uspjeti raspuknuti svoju trešnjicu nastaviš li se družiti sa tim klincem!
Swedish[sv]
Du blir aldrig av med oskulden med honom.
Turkish[tr]
O çocukla takılmaya devam edersen kutunu asla açtıramayacaksın!