Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Forscher sagen weiter, dass das Montreal-Protokoll von 1989, ein globales Abkommen, das die Produktion von Ozon abbauenden Stoffen beschränkt, Umweltschützer bei ihren Bemühungen um die Senkung des Chlorgehalts in der Atmosphäre und die Verhinderung der jährlichen Neubildung eines Ozonlochs über der Arktis im Frühjahr unterstützt.
English[en]
The researchers go on to say that the 1989 Montreal Protocol, a global treaty that restricts the production of ozone-depleting substances, helps environmentalists in their fight to keep chlorine levels lows and thwart the emergence of an Arctic ozone hole each spring.
Spanish[es]
Los investigadores señalan también que el Protocolo de Montreal de 1989, tratado mundial por el que se restringe la producción de sustancias destructoras de ozono, ayuda a los ecologistas en su empeño por evitar subidas de la concentración de cloro y así detener la aparición de un agujero en el ozono ártico cada primavera.
French[fr]
Les chercheurs expliquent que le protocole de Montréal de 1989, un traité mondial qui préconise la restriction de la production de substances destructrices de l'ozone, aide les écologistes dans leur lutte pour maintenir de faibles taux de chlore et ainsi empêcher l'agrandissement du trou de la couche d'ozone chaque printemps.
Italian[it]
I ricercatori proseguono dicendo che il protocollo di Montreal del 1989, un trattato globale che limita la produzione di sostanze dannose per l'ozono, aiuta gli ambientalisti nella loro lotta per tenere bassi i livelli di cloro e contrasta la comparsa di un buco nellozono artico ogni primavera.
Polish[pl]
Naukowcy dodają, że Protokół Montrealski z 1989 r., międzynarodowy traktat ograniczający produkcję substancji zubożających warstwę ozonową, wspiera ekologów w walce o utrzymanie niskiego poziomu chloru i zapobieganiu arktycznej dziurze ozonowej każdej wiosny.