Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حسناً ، أيها العبقري لديك أي خطة جيدة ؟
Bulgarian[bg]
Ей, Мак Гайвър, имаш ли велики идеи?
Czech[cs]
Tak jo, MacGyvere, napadá tě něco geniálního?
Danish[da]
Okay smarte, har du nogle gode idéer?
Spanish[es]
Bueno, MacGyver, ¿ tienes alguna de tus brillantes ideas?
French[fr]
Allez, MacGyver, tu as une idée mirobolante?
Hebrew[he]
בסדר, מקגייוור? יש לך רעיונות מבריקים
Hungarian[hu]
Na jó, MacGyver, valami briliáns ötlet?
Norwegian[nb]
Okay McGyver, har du noen gode idéer?
Dutch[nl]
Oké, MacGyver, heb je soms briljante ideeën?
Portuguese[pt]
Então, MacGyver, alguma ideia brilhante?
Slovenian[sl]
No, frajer, kakšen predlog?