Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن ثم فإننا نحث على بذل الجهود لتمكين البلدان النامية من أن تفهم على الوجه التام عمليات إطار تخصيص الموارد حتى لا تضيع عليها فرص الحصول على الموارد المالية من مرفق البيئة العالمية بسبب عدم فهم ذلك النظام
English[en]
We therefore urge that efforts be made to allow developing countries to understand fully the operations of RAF so that they do not miss out on financial resources from GEF owing to lack of understanding of the system
Spanish[es]
Instamos pues a que se adopten medidas para permitir que los países en desarrollo comprendan a cabalidad el funcionamiento del marco de asignación y no desaprovechen los recursos financieros del FMAM por causa de su desconocimiento del sistema
French[fr]
Nous demandons instamment, par conséquent, que des dispositions soient prises pour permettre aux pays en développement de se familiariser avec le fonctionnement du cadre d'allocation des ressources et d'éviter ainsi d'être privés des ressources financières du Fonds
Russian[ru]
Поэтому мы настоятельно призываем предпринять усилия, для того чтобы развивающиеся страны могли четко понимать, как применяются принципы распределения ресурсов, чтобы они не лишались финансовых ресурсов из ГЭФ из-за недостаточно ясного понимания сути этой системы
Chinese[zh]
因此,我们促请作出努力,使发展中国家能充分了解资源分配框架的运作,以便这些国家不会因为不了解这一体制而错过全球基金的财政资源。