Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه طوف هي سفينة من القوات البحرية للولايات المتحدة ، وأنا لها الكابتن.
Bulgarian[bg]
В плавателен съд сме на военноморските сили на САЩ и аз съм капитанът.
Greek[el]
Αυτή η σχεδία είναι ένα σκάφος των Ηνωμένων Πολιτειών Ναυτικού, και είμαι καπετάνιος της.
English[en]
This raft is a vessel of the United States Navy, and I am her Captain.
Spanish[es]
Esta balsa es un buque de la Marina de los Estados Unidos y yo soy su capitán.
Finnish[fi]
Tämä lautta on USA: n merivoimien alus ja minä olen sen kapteeni.
Hebrew[he]
הרפסודה הזו היא כלי שיט של חיל הים האמריקאי, ואני המפקד שלה.
Croatian[hr]
Ova splav je plovilo američke vojske i ja sam kapetan.
Indonesian[id]
Rakit ini adalah kapal dari Angkatan Laut Amerika Serikat, dan aku Kapten nya.
Italian[it]
Questo gommone e'un'imbarcazione dell'esercito, ed io sono il capitano.
Dutch[nl]
Dit vlot is een vaartuig van de VS marine en ik ben haar kapitein.
Polish[pl]
Ta tratwa to okręt, a ja jestem jego kapitanem.
Portuguese[pt]
Este bote é uma embarcação da Marinha dos Estados Unidos, e eu sou o capitão.
Romanian[ro]
Pluta asta e un vas a Marinei Statelor Unite şi eu sunt căpitanul ei.
Slovak[sk]
To raft je nádoba Z námorníctva Spojených štátov, a ja som jej kapitán.
Serbian[sr]
Ova splav je plovilo američke vojske i ja sam kapetan.
Turkish[tr]
Bu sal ABD donanmasına ait bir gemidir ve kaptanı da benim.