Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Код за идентифекация на контейнера (код на собственика, идентификатор, сериен номер. контролна цифра), виж част 2, глава 4.2.17
Czech[cs]
Identifikační kód kontejneru (kód vlastníka, identifikátor, pořadové číslo. kontrolní číslice), viz část 2 kapitola 4.2.17
Danish[da]
Kode til identifikation af container (ejerkode, identifikator, serienummer. kontrolciffer), se del 2, kapitel 4.2.17
German[de]
Container-Identifikationscode (Eigentümercode, Kennung, Seriennummer, Prüfzahl), siehe Teil 2, Kapitel 4.2.17)
Greek[el]
Κωδικός αναγνώρισης εμπορευματοκιβωτίου (κωδικός ιδιοκτήτη, αναγνωριστικό, σειριακός αριθμός, ψηφίο ελέγχου), βλ. μέρος 2, κεφάλαιο 4.2.17
English[en]
Container identification code (owner code, identifier, serial number. check digit), see Part 2, Chapter 4.2.17
Spanish[es]
Código de identificación del contenedor (código del armador, identificador, número de serie, dígito de control) (véase la parte 2 del capítulo 4.2.17).
Estonian[et]
Konteineri identifitseerimiskood (omaniku kood, identifikaator, seerianumber, kontrollnumber), vt 2. osa, peatükk 4.2.17
Finnish[fi]
Kontin tunnistekoodi (omistajan koodi, tunniste, sarjanumero, tarkistusnumero), katso 2 osan 4.2.17 kohta
French[fr]
Code d’identification du conteneur (code du propriétaire, identificateur, numéro de série, valeur de contrôle), voir partie 2, chapitre 4.2.17
Hungarian[hu]
Konténer azonosító kódja (tulajdonos kódja, azonosító, sorozatszám. Ellenőrző számjegy), lásd a 2. rész 4.2.17. fejezetét
Italian[it]
Codice di identificazione dei container (codice del proprietario, identificatore, numero di serie, check digit), vedere parte 2, capitolo 4.2.17
Lithuanian[lt]
Konteinerio identifikavimo kodas (savininko kodas, identifikatorius, serijos numeris, kontrolinis skaitmuo), žr. 2 dalies 4.2.17 skyrių
Latvian[lv]
Konteinera identifikācijas kods (īpašnieka kods, identifikators, sērijas numurs, pārbaudes skaitlis), skatīt 2. daļas 4.2.17. nodaļu
Maltese[mt]
Kowd ta’ identifikazzjoni ta’ kontejner (kowd ta’ owner, identifikatur, in-numru tas-serje. iċċekkja d-diġit), ara Parti 2, Kapitlu 4.2.17
Dutch[nl]
Identificatiecode container (eigenaarscode, identificatiecode, serienummer. controlecijfer), zie deel 2, hoofdstuk 4.2.17
Polish[pl]
Kod identyfikujący kontenera (kod właściciela, identyfikator, numer seryjny, cyfra kontrolna), zob. część 2, rozdział 4.2.17
Portuguese[pt]
Código de identificação do contentor (código do proprietário, identificador, número de série, dígito de controlo), ver Parte 2, secção 4.2.17
Romanian[ro]
Codul de identificare a containerului (codul armatorului, identificatorul, numărul de serie, valoarea de control), a se vedea partea 2, capitolul 4.2.17
Slovak[sk]
Identifikačný kód kontajnera (kód vlastníka, identifikátor, výrobné číslo, kontrolné číslo), pozri časť 2 kapitolu 4.2.17
Slovenian[sl]
Identifikacijska oznaka zabojnika (oznaka lastnika, označba, serijska številka, kontrolna številka), glej del 2, poglavje 4.2.17
Swedish[sv]
Kod för containeridentifikation (ägarkod, identifierare, serienummer, kontrolltecken), se del 2, kapitel 4.2.17