Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В Исландия нов орган има правомощия да издава лицензи на медицински служители- Landlæknir (Медицински директор по въпросите на здравеопазването
Czech[cs]
Na Islandu byl pověřen udělováním licence zdravotnickým pracovníkům nový orgán Landlæknir (lékařský ředitel pro zdraví
Danish[da]
En ny myndighed, Landlæknir (medicinaldirektøren), har bemyndigelse til at udstede licenser til sundhedspersonale i Island
German[de]
In Island ist eine neue Behörde Landlæknir (Medical Director of Health) für die Zulassung von medizinischem Personal zuständig
Greek[el]
Νέα αρχή επονομαζόμενη Landlæknir (Διευθυντής Δημόσιας Υγείας) είναι αρμόδια να εκδίδει άδειες σε υγειονομικό προσωπικό στην Ισλανδία
English[en]
A new authority Landlæknir (Medical Director of Health) is competent to issue licences to health personnel in Iceland
Spanish[es]
Una nueva autoridad Landlæknir (Director Médico de Sanidad) es competente para expedir licencias al personal sanitario en Islandia
Estonian[et]
Islandil väljastab tervishoiutöötajatele tegevuslube uus pädev ametiisik Landlæknir (rahvatervise eest vastutav direktor
Finnish[fi]
Uudella Landlæknir-nimisellä viranomaisella on toimivalta myöntää toimiluvat terveydenhoitohenkilöstölle Islannissa
French[fr]
Une nouvelle autorité intitulée Landlæknir (directeur de la santé publique) est compétente pour la délivrance des licences au personnel de santé en Islande
Italian[it]
Una nuova autorità denominata Landlæknir (direttore medico della sanità) è competente a rilasciare licenze per il personale sanitario in Islanda
Lithuanian[lt]
Nauja institucija Landlæknir (Sveikatos medicinos direktorius) turi teisę išduoti licencijas Islandijos sveikatos sistemos darbuotojams
Latvian[lv]
Īslandē jauna iestāde Landlæknir (Veselības departamenta medicīnas direktors) ir kompetenta izdot atļaujas veselības darbiniekiem
Maltese[mt]
Awtorità ġdida Landlæknir (id-Direttur Mediku għas-Saħħa) hi kompetenti li toħroġ liċenzji lill-persunal tas-saħħa fl-Iżlanda
Dutch[nl]
Een nieuwe autoriteit onder de naam Landlæknir (Medisch directeur voor de gezondheid) is bevoegd om vergunningen af te geven voor medisch personeel in IJsland
Polish[pl]
Do wydawania licencji personelowi służby zdrowia w Islandii właściwy jest nowy urząd Landlæknir (Dyrektor Medyczny Służby Zdrowia
Portuguese[pt]
Uma nova autoridade intitulada Landlæknir (director da saúde pública) é competente para emitir licenças ao pessoal de saúde na Islândia
Slovak[sk]
Na Islande bol udeľovaním licencií zdravotníckym pracovníkom poverený nový orgán Landlæknir (lekársky riaditeľ pre zdravie
Slovenian[sl]
V Islandiji je za izdajanje dovoljenj zdravstvenemu osebju pristojen nov organ Landlæknir (medicinski direktor za zdravstvo
Swedish[sv]
En ny myndighet Landlæknir (Medical Director of Health) är behörig att utfärda licenser för hälso- och sjukvårdspersonal på Island