Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أشرفت المجموعة على تدمير ثلاثة صواريخ (صمود/2) وتسعة رؤوس حربية مع قاعدة إطلاق وستة عشر خزان للمؤكسد.
English[en]
The group oversaw the destruction of three Sumud-2 missiles and nine warheads together with a launching base and 16 oxidizer tanks.
Spanish[es]
Una vez llegados a su destino, los inspectores supervisaron la destrucción de tres misiles Al-Samud 2, nueve ojivas, una rampa de lanzamiento y 16 contenedores de oxidante.
French[fr]
Une fois parvenus à destination, les inspecteurs ont supervisé la destruction de trois missiles Al Samoud 2, de neuf ogives militaires, d’une rampe de lancement et de 16 réservoirs d’oxydant.
Russian[ru]
Прибыв на место, инспекторы пронаблюдали за уничтожением трех ракет «Ас‐Самуд-2», девяти боеголовок, одной пусковой установки и 16 резервуаров с окислителем топлива.
Chinese[zh]
到达目的地之后,视察员们对销毁三枚萨穆德II型导弹、九枚弹头、一个发射坡台和16只氧化剂储罐的行动进行了监督。