Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Seun se stem sal dooies hoor
Central Bikol[bcl]
An manga nasa lolobngan
Bulgarian[bg]
Исус ще викне всички, що
Cebuano[ceb]
Ang tanan sa handumanan
Czech[cs]
Pak v pamětních hrobkách Kristův
Danish[da]
Fra mindegraven kalder Gud
German[de]
All jene in den Grüften bald
Greek[el]
Μέσ’ από τάφους σκοτεινούς
English[en]
All those in dark memorial tombs
Spanish[es]
Quienes en tumbas yazcan y
Finnish[fi]
Pian kuuluu ääni Kristuksen
French[fr]
Tous ceux qui dorment dans la tombe
Hindi[hi]
सुनेंगे यीशु की पुकार हैं
Croatian[hr]
Svi koje mračni grli grob,
Hungarian[hu]
Mindaz, kit emléksír takar,
Indonesian[id]
Yang dalam kubur p’ringatan
Iloko[ilo]
Amin met nga’ddat’ ’diay tanem
Italian[it]
I morti dalle tombe udran
Korean[ko]
기념 무덤에 있는 자
Lingala[ln]
Balali na nkunda, banso,
Lithuanian[lt]
Kas guli kapuose, išgirs,
Latvian[lv]
Un tie, kas nāves miegā dus,
Malagasy[mg]
Handre ny feon’i Kristy
Macedonian[mk]
Во споменгробој кои се
Marathi[mr]
शब्द येशूचा कबरेत
Burmese[my]
အောက်မေ့ရာသင်္ချိုင်းရှိသူများ၊
Norwegian[nb]
Og de som er i gravene,
Dutch[nl]
Wie rust in het herin’ringsgraf,
Nyanja[ny]
Onsewo okhala m’manda
Polish[pl]
Tych, co w czeluściach grobu śpią,
Portuguese[pt]
No Paraíso estará
Rundi[rn]
Abari mu mwiza mu mva
Romanian[ro]
Morminte de-amintire-atunci
Russian[ru]
Всех спящих в памятных гробах
Kinyarwanda[rw]
Abari mu mva bibukwa
Slovak[sk]
Tí, čo v pamätných hrobkách sú,
Shona[sn]
Vose vari kumakuva
Albanian[sq]
Të vdekurit do të dëgjojn’
Serbian[sr]
Svi koje mračni grli grob,
Sranan Tongo[srn]
Wan sma de in memregrebi, dan
Southern Sotho[st]
Ba mabitleng a khopotso
Swahili[sw]
Walio makaburini
Tamil[ta]
கிறிஸ்துவின் குரல் கேட்பார்கள்,
Tagalog[tl]
Maririnig sa libingan
Turkish[tr]
Ölmüş olan tüm insanlar
Tahitian[ty]
Te feia ’toa e taoto ra,
Ukrainian[uk]
А тих, що в пам’ятних гробах,
Chinese[zh]
纪念墓里所有死者
Zulu[zu]
Bonke abasethuneni