Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Близначките са имали своя тайна.
Czech[cs]
Dvojčata si myslela, že mají tajemství.
Greek[el]
Οι δίδυμες νόμιζαν ότι είχαν ένα μυστικό.
English[en]
The twins thought they had a secret.
Spanish[es]
Las gemelas pensaban que tenían un secreto.
French[fr]
Les jumelles pensaient avoir un secret.
Hebrew[he]
התאומות חשבו שהיה להן סוד.
Croatian[hr]
Sestre su mislile da imaju tajnu.
Dutch[nl]
De tweeling dacht al dat ze een geheim hadden.
Polish[pl]
Bliźniaczki miały tajemnicę.
Portuguese[pt]
As gêmeas pensaram que tinham um segredo.
Romanian[ro]
Gemenii au crezut ca au avut un secret.
Serbian[sr]
Sestre su mislile da imaju tajnu.
Turkish[tr]
İkizler sırları var zannediyordu.