Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
De lokale brand- og sikkerhedsbestemmelser skal overholdes.
German[de]
Die vor Ort geltenden Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen sind einzuhalten.
English[en]
Local fire and safety codes and ordinances should be observed.
Spanish[es]
Se deben observar los códigos y los reglamentos locales contra incendio y de seguridad.
Finnish[fi]
Paikallisia palo- ja turvallisuusmääräyksiä tulee noudattaa.
Fijian[fj]
Me na dau vakamuri na lawa ni tataqomaki mai na kama.
French[fr]
On doit respecter les règles et les décrets locaux en matière d’incendie et de sécurité.
Gilbertese[gil]
Te ai n te tabo ao tuan te mauri ao otenanti a riai ni karauaki n taraki.
Hungarian[hu]
Tartsák be a helyi tűzvédelmi és biztonsági előírásokat, illetve rendeleteket.
Indonesian[id]
Undang-undang dan tata tertib kebakaran dan keselamatan setempat hendaknya ditaati.
Italian[it]
Si dovranno osservare tutte le disposizioni locali in merito alla prevenzione degli incendi e alla sicurezza.
Marshallese[mh]
Kijeek im ko̧o̧n ko im kain̄in ko reaikuj in lo̧o̧ri.
Mongolian[mn]
Орон нутгийн галаас хамгаалах болон аюулгүй байдлын хууль дүрэм, захирамжуудыг баримтлах ёстой.
Norwegian[nb]
Lokale brann- og sikkerhetsforskrifter skal følges.
Dutch[nl]
De plaatselijke brandweervoorschriften worden nageleefd.
Portuguese[pt]
Devem-se observar as leis e os códigos locais de segurança e incêndio.
Russian[ru]
Следует неукоснительно соблюдать местные правила и нормы пожарной безопасности.
Samoan[sm]
E tatau ona mulimulitaia ia faatonuga mo mu ma le saogalemu i le lotoifale faapea ma tulafono mai se pulega faalemalo.
Swedish[sv]
Lokala brandskydds- och säkerhetsföreskrifter ska följas.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke tauhi ʻa e ngaahi lao fakalotofonua ki he velá mo e malú pea mo hono ngaahi tuʻutuʻuní.
Ukrainian[uk]
Необхідно дотримуватися місцевих правил пожежної безпеки і правил техніки безпеки.
Chinese[zh]
要遵守当地的消防安全法规。