Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إسمعوا لقد تعلمت هذه من فيلم " فاينال فانتاسي 2 "
Bulgarian[bg]
Хей, вижте, научих бас линията от Final Fantasy II.
Danish[da]
Hej, tjek det her, jeg har lært basgangen fra Final Fantasy II.
German[de]
Hey, hört mal, ich kann den Basslauf aus Final Fantasy II.
Greek[el]
Για δείτε, έμαθα το μπάσο από το Final Fantasy II.
English[en]
Hey, check it out, I learned the bass line from Final Fantasy II.
Spanish[es]
Oigan, me aprendí la línea de bajo de Fantasía Final 2.
Estonian[et]
Kuulake seda, ma õppisin ära selle bassikäigu mängust Final Fantasy II.
Persian[fa]
هي ، نيگا. من آخرين نت بازي فاينال فانتزي 2 رو ياد گرفتم.
Finnish[fi]
Hei, tsekatkaa, opettelin bassokuvion Final Fantasy II: sta.
French[fr]
É ‰ coutez ça. J'ai appris la partition de Final Fantasy ll.
Hebrew[he]
היי, תראו, למדתי את התווים של " פיינל פנסטזי 2 ".
Croatian[hr]
Hej, provalite, naučio sam baš dionicu iz Final Fantasy dvojke.
Hungarian[hu]
Ezt figyu, megtanultam a basszust a Final Fantasy II-ből.
Italian[it]
Ehi, ascoltate, ho imparato la parte di basso di Final Fantasy II.
Japanese[ja]
ちょっと 聞 い て ベース ライン は 『 FF II 』 だ
Dutch[nl]
Luister eens, ik ken de baslijn van Final Fantasy II.
Polish[pl]
Obczaj to. Nauczyłem się basowego kawałka z Final Fantasy II.
Portuguese[pt]
Ei, se liguem, aprendi esse acorde de baixo de Final Fantasy II.
Romanian[ro]
Fiţi atent, am învăţat ritmul de bass de la Final Fantasy II.
Russian[ru]
Эй, зацените, я разучил басовую партию из Final Fantasy II.
Slovenian[sl]
Ej, naučil sem se bas iz Final Fantasy 2.
Albanian[sq]
Shiko, mësova versionin bas nga " Fantazia e Fundit II ".
Serbian[sr]
Hej, provalite, naučio sam bas deonicu iz Final Fantasy dvojke.
Swedish[sv]
Jag har lärt mig basgången ur Final Fantasy II.
Turkish[tr]
Şuna bir bakın, Final Fantasy II'nin basını çalmayı öğrendim.
Vietnamese[vi]
Này tớ vừa học được vài chiêu từ FF 7 này
Chinese[zh]
听听 , 我学 了 一段 《 最终幻想 II 》 上 的 贝斯