Besonderhede van voorbeeld: 4389127202070622184

Bulgarian

((Обжалване - Молба за отмяна на влязъл в сила съдебен акт - Условия за допустимост))

Czech

(„Kasační opravný prostředek - Návrh na obnovu řízení - Podmínky přípustnosti“)

Danish

((Appel - begæring om genoptagelse - betingelser for antagelse til realitetsbehandling))

German

((Rechtsmittel - Antrag auf Wiederaufnahme - Zulässigkeitsvoraussetzungen))

Greek

((Αίτηση αναιρέσεως - Αίτηση αναθεωρήσεως - Προϋποθέσεις παραδεκτού))

English

((Appeal - Application for revision - Conditions for admissibility))

Spanish

((Recurso de casación - Demanda de revisión - Requisitos de admisibilidad))

Estonian

((Apellatsioonkaebus - Teistmisavaldus - Vastuvõetavuse tingimused))

Finnish

((Muutoksenhaku - Purkamishakemus tuomion ottamiseksi uudelleen käsiteltäväksi - Tutkittavaksi ottamisen edellytykset))

French

((Pourvoi - Demande en révision - Conditions de recevabilité))

Croatian

((Žalba - Zahtjev za reviziju - Pretpostavke dopuštenosti))

Hungarian

((Fellebbezés - Felülvizsgálat iránti kérelem - Az elfogadhatóság feltételei))

Italian

((Impugnazione - Domanda di revocazione - Presupposti di ricevibilità))

Lithuanian

((Apeliacinis skundas - Prašymas atnaujinti bylą - Priimtinumo sąlygos))

Latvian

((Apelācija - Pieteikums pārskatīt nolēmumu - Pieņemamības nosacījumi))

Maltese

((Appell - Talba għal reviżjoni - Kundizzjonijiet għall-ammissibbiltà))

Dutch

((Hogere voorziening - Verzoek tot herziening - Voorwaarden voor ontvankelijkheid))

Polish

((Odwołanie - Skarga o wznowienie postępowania - Przesłanki dopuszczalności))

Portuguese

(«Recurso de decisão do Tribunal Geral - Pedido de revisão - Requisitos de admissibilidade»)

Romanian

((Recurs - Cerere de revizuire - Condiții de admisibilitate))

Slovak

((Odvolanie - Návrh na obnovu konania - Podmienky prípustnosti))

Slovenian

((Pritožba - Predlog za obnovo postopka - Pogoji za dopustnost))

Swedish

((Överklagande - Ansökan om resning - Sakprövningsförutsättningar))