Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пясъчните дюни ще го довършат.
Czech[cs]
V poušti změkne.
German[de]
Die Sanddünen machen ihn fertig.
Greek[el]
Οι αμμόλοφοι θα τον αποτελειώσουν.
English[en]
Sand dunes will finish him.
Spanish[es]
Las dunas de arena acabarán con él.
Finnish[fi]
Hiekkadyynit hoitavat hänet.
French[fr]
Les dunes l'achèveront.
Croatian[hr]
Dine će ga dokrajčiti.
Hungarian[hu]
A homokdűnék majd elintézik.
Italian[it]
Le dune di sabbia Io sfiniranno.
Norwegian[nb]
Sanddynene vil ta knekken på ham.
Dutch[nl]
Hij geeft wel op bij de zandduinen.
Polish[pl]
Piasek go wykończy.
Portuguese[pt]
As dunas acabarão com ele.
Romanian[ro]
Dunele de nisip îl vor termina.
Slovenian[sl]
Peščene sipine ga bodo izmučile.
Serbian[sr]
Dine će ga dokrajčiti.
Swedish[sv]
Sanddynerna tar kål på honom.
Turkish[tr]
Çöldeki kumullar onun işini bitirir.
Chinese[zh]
沙丘 会 料理 他 的 。