Besonderhede van voorbeeld: 4390063434411527943

Arabic

من حسن الحظ أن ثورة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وانتشار تغطية النطاق العريض في كل مكان تقريبا، من الممكن أن تجعل مثل هذه الفجوات الزمنية شيئاً من الماضي وبسرعة.

Czech

Revoluce informačních a komunikačních technologií a rozšiřování dosahu rychlého internetu do téměř všech koutů světa naštěstí může takové mezery rychle proměnit ve věc minulosti.

English

Fortunately, the information and communications technology revolution and the spread of broadband coverage nearly everywhere can quickly make such time lags a thing of the past.

Spanish

Afortunadamente, la revolución de la tecnología de la información y las comunicaciones y la expansión de la cobertura de banda ancha a prácticamente todas partes, puede rápidamente hacer que esos retrasos sean cosa del pasado.

French

Fort heureusement, la révolution des technologies de l’information et des communications, ainsi que la propagation d’une couverture haut-débit quasiment partout, pourrait bien reléguer rapidement ce retard à une situation du passé.

Hindi

सौभाग्य से, सूचना और संचार प्रौद्योगिकी की क्रांति और ब्रॉडबैंड का लगभग हर जगह प्रसार होने से इस तरह के समय अंतराल शीघ्र ही अतीत की बात हो सकते हैं।

Indonesian

Untungnya, revolusi teknologi informasi dan komunikasi serta penyebaran cakupan jaringan pita lebar yang terjadi hampir di semua tempat dengan cepat membuat waktu seperti hilang.

Italian

Fortunatamente, grazie alla rivoluzione delle tecnologie dell’informazione e delle comunicazioni e alla diffusione della banda larga quasi ovunque, questi ritardi diventeranno presto un lontano ricordo.

Russian

К счастью, революция информационно-коммуникационных технологий и распространение широкополосного доступа в Интернет может быстро позаботиться о том, чтобы такие временные задержки остались в прошлом.

Chinese

幸运的是,信息和通信技术革命和宽带覆盖几乎无所不在,可以迅速将上述时间上的滞后变成过去。