Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علبة الثقاب هذه مثلاً
Bulgarian[bg]
Тази кибритена кутия, например.
Czech[cs]
Tato krabička zápalek, například.
German[de]
Nehmen wir diese Streichholzschachtel.
Greek[el]
Αυτό το σπιρτόκουτο για παράδειγμα.
English[en]
This match box for example.
Spanish[es]
Esta caja de fósforos, por ejemplo.
Basque[eu]
Poxpolo kutxa honena, adibidez.
Finnish[fi]
Esimerkiksi tämä tulitikkurasia.
French[fr]
Cette boîte d'allumettes, par exemple.
Hebrew[he]
קופסת הגפרורים הזאת, לדוגמה.
Croatian[hr]
Ova kutija šibica na primjer.
Hungarian[hu]
Ezét a gyufásdobozét például.
Italian[it]
Questa scatola di fiammiferi, per esempio.
Dutch[nl]
Zoals dit luciferdoosje bijvoorbeeld.
Polish[pl]
Na przykład to pudełko zapałek.
Romanian[ro]
Această cutie cu chibrituri, de exemplu.
Russian[ru]
Например, этот спичечный коробок
Slovenian[sl]
Tale škatlica vžigalic, recimo.
Serbian[sr]
Ova kutija šibica na primer.
Turkish[tr]
Bu kibrit kutusu örneğin.